Jeu de carte à la française

Roi et Dame de cœur
Encadrement moulure en bois à la feuille dorée
Confection de vêtements, succession de broderies, d'après œuvre originale
Finition feuille de verre

123 x 180 cm - Pièce unique
-
King and Queen of hearts
Framed with gold leaf wood molding

Garment manufacturing and succession embroideries, from original artwork
Glass leaf finish

48x70 inches - Unique piece

Pour la petite histoire / A little background

" J'ai toujours aimé les jeux de cartes : poker, tarot, cartes à la Française... Les visuels, les jeux dans leur ensemble, les origines, sont toujours très beaux, avec de belles présentations, des motifs élégants et très colorés. J'ai développé suffisamment d'attirance pour me lancer dans ce duo Roi / Reine de Cœur réalisé à partir d'un vieux jeux de cartes trouvé chez un brocanteur. Le hasard de cette rencontre passionnante avec ce collectionneur m'a permis de mûrir mon projet, ou peut-être de lui donner forme. Respecter les codes couleurs, la forme des vêtements, le choix des matières, a été un véritable travail de plasticien pour moi et mes collaborateurs. "

 

"I've always loved card games: poker, tarot, french-style cards, you name it. Their visuals, the decks as a whole, their origins, are always so intriguing, with beautiful presentations, elegant and colorful designs. I developed enough of an attraction to launch into this King / Queen of Hearts duet made from an old pack of cards I found at a second-hand shop. The chance encounter with this collector allowed me to give shape to my project. Respecting the colour codes, the shape of the clothes and the choice of materials was a true visual artist's challenge for me and my colleagues."

 

Manitof

Retour en haut